worksaboutcontact
Veronika Tzekova reGIERung FOOOOTBALLLL LOVEOFPOWEROFLOVE Reconstructed Identity Space Appropriators _2 Space Appropriators Space NRGZers Sweetshirt WUMAMPAROI
kopCHETATa 
Intervention in public space
From the series CDoupbles. The word "копчетата" means "the buttons" and is the informal name of a popular place for meeting people in the very centre of the city of Plovdiv in Bulgaria
2017




CDoupbles
kopCHETATa
* en. the buttons THEY ARE READING
2017 

  The title itself is a CDoupble. "Копчетата" (en. the buttons) contains "ЧЕТАТ", which means "they are reading". "копЧЕТАТа" use the same approach to language as a form of communication and vehicle of content as the series "CDoupbles" and "SyllaBLEndings", but this time in Bulgarian. Different ways of writing, fonts and their attributes uncover possible meanings in various words and word combinations. The words are chosen to construct unexpected links in a space where a bisector is connected to happiness ("ъглополовяЩАстие"), meaningful to SPEECH ("смиСЛОВО"), end to HEAVEN ("кРАЙ"), creating to GIVING ("съзДАВАМ" ) and many more.

  I used the small round seats lined in the square in front of the Plovdiv municipality building as book pages to print on.

  The ca. 50 pieces from are published accompanied by translation/explanation in English at my blog challengedgames.blogspot.co.at.


CDoupbles
kopCHETATa
"Kopchetata" on Stefan Stambolov Square in Plovdiv
2017




wAFFENstillstand in friEDENsgefährdeten Zeiten

(War in language — made visible through hidden words)
(en. “Ceasefire In Times of Peace Under Threat”)
"SchAUGEnuss" season #5, 2025 - 2026

Permanent exhibition with rotating works on the theme of war in local and global contexts

Note: The hidden title embedded in the original German phrase “wAFFENstillstand in friEDENsgefährdeten Zeiten” — “AFFEN in EDEN” — translates as “Apes in Eden” In German metaphorical usage, the ape often functions as a distorted reflection of the human, symbolising vanity, lust, imitation, and restlessness.

November 22, 2025 – June 30, 2026
Part 1: November 22, 2025 – January 16, 2026
Part 2: January 17 – March 20, 2026
Part 3: March 21 – May 16, 2026
Part 4: May 17 – June 30, 2026

The four-part exhibition “wAFFENstillstand in friEDENsgefährdeten Zeiten” addresses central aspects, actors, figures, forces, contradictions, and absurdities of war—both specific and universal. Against the backdrop of rising global tensions and conflicts, military spending is rapidly increasing, new defense alliances are being formed, and national security strategies are being redefined. This exhibition engages with this ambivalent moment—situated between ceasefire and rearmament.

More than 50 artworks from Veronika Tzekova’s “CDoupbles” series will be presented in rotation from November 2025 to the end of June 2026 in the large display window of the hybrid cultural space Atelier 12 in Graz. “CDoupbles” is an artistic concept developed by Veronika Tzekova, based on a specific linguistic phenomenon: words in which another word unexpectedly and coincidentally resides, without any etymological relation, opening up imaginary mini-scenarios and surprising semantic spaces. These linguistic symbioses function as metaphors for the hidden layers of our linguistic and societal reality.

Display window, Atelier 12 Münzgrabenstraße 24 8010 Graz, Austria

click on the photo for more exhibition views and artworks
My Blog
challengedgames.blogspot.co.at

The CHAlleNGED GAMES blog was conceived with the hope to stimulate divergence thinking and challenge the viewer to rethink one's routines and shift his/her perspective on the status quo.

The blog was initially  dedicated to the CHAlleNGED GAMES series and seeks for extended meaning in playing and its relation to aspects of human existence and production.

As with the time I started to experiment with another system - the language, to apply mathematical logic and seek patterns in words, in the last years my publications are mostly about this part of my work.

CHAlleNGED Games
My Videos
on YouTube
on Vimeo
Vimeo
st.art

Author: Veronika Tzekova
Publish Date: September 27, 2010
Dimensions: 18 x 18 cm, 70 pages
Language: English/Italian

As a manner of artistic creation in many of my recent works I employ existing urban situations, objects, visuals, texts and just add often a small detail, which significantly changes their meaning and/or function.

St.art book includes art works in the period 2004-2010, some still in progress at the time and some as ideas developed during 2010. The selection is made to guide the viewer through an artistic process that lead to the birth of ideas such as Space NRGZers and Dadissuasori.

The book ends with a couple of blank pages, which are to e filled in with sketches and ideas for new works employing the same approach. 

Vimeo




Veronika Tzekova veronika.tzekova@gmail.com